Образование американских фамилий

Опубликовано на: Янв 25 2018 от admin

В целом, развитие фамилий и их универсальное использование во всем мире следовало за торговлей. Страны и их части, в которых многие занимались торговлей, первыми начали использовать фамилии. Сельскохозяйственные районы имели меньшую численность населения, и потому они не нуждались в более точной идентификации, до них фамилии дошли последними.

История американской фамилии

Американские фамилии включают фамилии, найденные в каждой стране по всему миру, многие из которых имеют различия в написании. Когда иммигрант, прибывший в Америку с небольшим знанием английского языка, озвучвал имя чиновникам, для которых оно звучало странно, необычно, оно было записано, и позже, когда человек слышал свое имя он полагал, что это верное представление его для Америки. Все фамилии в Соединенных Штатах могут быть и должны быть классифицированы как «американские» имена. Иммигранты в Америки из европейских стран также сознательно изменили свои имена, чтобы частично относить их к английскому языку, особенно по отношению к английскому произношению, так что многие имена имеют форму и правописание, которые отличаются от найденных где-либо еще.

Образование

Почти все фамилии могут быть классифицированы на основе их происхождения из одной или нескольких из 4 следующих групп:

  • От имени отца или других отношений (отчества)
  • От занятий или должности (профессиональные имена)
  • Из описания действия (прозвища)
  • Из имен деревень или ландшафтных особенностей (имена мест)

При тщательной проверке наиболее распространенных фамилий в Соединенных Штатах было установлено, что пропорции в каждом классе заключаются в следующем:

  • Отчество: 32,23%
  • Профессиональные имена: 15,16%
  • Прозвища: 9.48%
  • Имена мест: 43,13%

Любая конкретная фамилия может формироваться несколькими способами, в разных местах и ​​странах, и в разное время. Даже Смит происходит не только от профессии кузнеца. Иногда она происходит от «гладкий». Хотя никаких зарегистрированных доказательств не найдено, нельзя сомневаться в том, что у некоторых с этим именем был предок, живущий «грязным путем», от староанглийского «smitan» — «загрязнять». Часто фамилия возникала в разных местах с разными прецедентами, которые сливались в одну и ту же форму, чтобы создать одно общее семейное имя.

Отметим несколько наиболее распространенных элементов в американских именах, которые дают намеки на происхождение. Те, что оканчиваются на -li, -ton, -ham, -ford, -field и -brook, как правило, принадлежат английским деревням. К немецким местам можно отнести -au, -bach, -baum, -berg, -bruck, -dorf, -heim, -of, -horst, -reut, -stadt, -stein, -thal и -wald. Окончание -er встречается в английском и немецком языках, а окончание -mann означает немецкое имя; оба указывают названия профессии или означают, что исходный носитель пришел с указанного места или города. Von может быть замечен в немецких именах, намекающих на благородство.

К сожалению, форма комментария закрыта в это время.

К сожалению, форма комментария закрыта в это время.