Где искать у мусульманина фамилию?

Опубликовано на: Авг 18 2010 от admin

Арабская система имен сформировалась в эпоху позднего Средневековья и считается одной из наиболее сложных систем именования. Большинство арабов являются обладателями сложных имен. Они представляют собой не традиционную совокупность личного имени и фамилии, а сложную цепочку имен. Правда, вне границ арабских государств мусульмане используют только первые имена.
В цепочке арабского имени, как правило, третье и четвертое имена по своему происхождению и смысловой нагрузке может вполне соответствовать традиционным европейским фамилиям, которые обозначают титул или являются прозвищами, отображающими личные качества или же описывающие внешность носителя «фамилии». Также они могут отображать название местности, где родился или откуда прибыл его носитель.
В Иордании, Ливане, Палестине и Сирии именные цепочки состоят из трех имен, где третье имя и есть фамилия. В Египте имена включают в себя четыре составляющие, последнее из которых – фамилия.
В арабских именах большое значение имеет расположение, так как фамилию можно определить только расположением в цепочке имен. Это связано с тем, что арабские фамилии в свое время были образованны преимущественно из имени деда-прадеда и часто звучат как имена собственные.
Наиболее распространенными являются Мохаммад, Хуссейн, Ахмад.

К сожалению, форма комментария закрыта в это время.

К сожалению, форма комментария закрыта в это время.